Google Fonts umożliwia pobranie fontów w postaci plików, które możesz opublikować na serwerze. Gigant z Mountain View przestał wspierać cachowanie fontów, dlatego znacznie lepszym rozwiązaniem jest ich hostowanie na serwerze.
Jeżeli nie masz dużych wymagań co do projektu fontów, możesz wykorzystać tzw. web-safe, czyli bezpiecznie czcionki internetowe. Jest to zbiór popularnych krojów, które są zdefiniowane dla większości urządzeń.